เป้าหมายสูงสุดของผู้อพยพส่วนใหญ่ที่ย้ายไปโปแลนด์คือการได้รับหนังสือเดินทางโปแลนด์ อย่างไรก็ตาม สิทธิพลเมืองขั้นพื้นฐานส่วนใหญ่ในอาณาเขตของสาธารณรัฐสามารถเพลิดเพลินได้โดยปราศจากสิทธิดังกล่าว โดยมีเพียงใบอนุญาตให้พำนักชั่วคราวหรือถาวรเท่านั้น การอนุญาตนี้ได้รับการยืนยันโดยบัตรประจำตัวผู้พำนักซึ่งมีหลายประเภทและหลายรูปแบบ เราเสนอให้หาวิธีรับบัตรผู้พำนักในปี 2564 โดยพิจารณาว่าออกให้ในกรณีใดและให้ใคร ให้สิทธิ์อะไร และต้องดำเนินการตามขั้นตอนใดจึงจะได้รับ
Karta pobytu: มันคืออะไรและมันเกิดขึ้นได้อย่างไร
Karta pobytu เป็นเอกสารที่ออกโดยทางการโปแลนด์ซึ่งรับรองตัวตนของเจ้าของระหว่างที่เขาอยู่ในโปแลนด์ เอกสารนี้ยืนยันสิทธิ์ในการพำนักชั่วคราวหรือถาวรร่วมกับหนังสือเดินทาง และอนุญาตให้คุณข้ามพรมแดนโปแลนด์ซ้ำๆ โดยไม่ต้องขอวีซ่าเพิ่มเติม
บัตรประจำตัวผู้พำนักคือบัตรพลาสติกธรรมดาที่มีข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลไบโอเมตริกซ์ทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการระบุตัวตนของคนต่างด้าว ภาพถ่ายขาวดำของเขา ตลอดจนรายการข้อมูลอื่นๆ
บัตรถิ่นที่อยู่ระบุว่า:
- ที่อยู่จดทะเบียนและที่อยู่อาศัย (zameldowanie);
- หมายเลขประกันสังคม หากได้รับมอบหมาย (PESEL);
- การมีหรือไม่มีการเข้าถึงตลาดแรงงาน (dostep do rynku pracy);
- ระยะเวลาที่ถูกต้องของเอกสารและผู้มีอำนาจที่ออก
- หมายเหตุอื่นๆ เช่น การอ้างอิงถึง EU Blue Card (Niebieska Karta UE) หรือการคุ้มครองระหว่างประเทศที่ได้รับ (ochrona międzynarodowa przyznana przez)
เหนือสิ่งอื่นใด การ์ดดังกล่าวมีพื้นฐานที่ชาวต่างชาติอยู่ในดินแดนของโปแลนด์ ซึ่งการ์ดดังกล่าวมักจะแบ่งออกเป็น:
- บัตรประจำตัวผู้พำนักชั่วคราวหรือใบอนุญาตผู้พำนักชั่วคราว (Karta czasowego pobytu) บัตรดังกล่าวออกให้เป็นระยะเวลา 1 ถึง 3 ปีและให้สิทธิ์ที่จะอยู่ในอาณาเขตของสาธารณรัฐโปแลนด์อย่างถูกกฎหมายตลอดระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้ ในอนาคตสามารถต่ออายุได้ไม่จำกัดจำนวนครั้ง ขึ้นอยู่กับพื้นฐานที่ได้รับ ขั้นตอนการออกและเหตุผลในการจดทะเบียนอยู่ภายใต้การควบคุมโดยมาตรา V ของพระราชบัญญัติคนต่างด้าว (Ustawa o cudzoziemcach)
- บัตรผู้พำนักถาวรหรือใบอนุญาตผู้พำนักถาวร / ถิ่นที่อยู่ถาวร (Karta stalego pobytu) บัตรดังกล่าวออกให้เป็นระยะเวลา 10 ปีโดยมีความเป็นไปได้ที่จะต่ออายุในภายหลัง เป็นการยืนยันสิทธิ์ของชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในโปแลนด์ที่จะพำนักอยู่ในอาณาเขตของประเทศอย่างถาวร และทำให้สิทธิของเขาเท่าเทียมกันกับพลเมืองของสาธารณรัฐโปแลนด์ โดยมีข้อยกเว้นเพียงไม่กี่ข้อเท่านั้น กฎสำหรับการออกอยู่ภายใต้มาตรา VI ของกฎหมาย
- บัตรประจำตัวผู้พำนักในสหภาพยุโรป (Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE) บัตรดังกล่าวเป็นใบอนุญาตผู้พำนักถาวรประเภทหนึ่งสำหรับผู้พำนักถาวรในสหภาพยุโรป และออกให้โดยไม่จำกัดระยะเวลาสำหรับชาวต่างชาติที่ตรงตามข้อกำหนดของบทที่ 2 มาตรา VI ของพระราชบัญญัติคนต่างด้าว
ใครมีสิทธิออกบัตรประจำตัวผู้พำนัก
การ์ดแต่ละประเภทข้างต้นมีกลุ่มผู้รับที่มีศักยภาพ จำกัด ซึ่งสามารถสมัครได้ด้วยเหตุผลใดก็ตาม ผู้รับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ชั่วคราวที่หลากหลายที่สุด ประการแรก ชาวต่างชาติสามารถสมัครได้หากเกี่ยวข้องกับงาน:
- ทำงานในโปแลนด์หากเป็นไปตามเงื่อนไขของศิลปะ 114 กฎหมาย;
- ดำเนินงานในลักษณะพิเศษที่ต้องการคุณสมบัติสูงหากเป็นไปตามเงื่อนไขของศิลปะ 127 แห่งกฎหมาย;
- ส่งโดยนายจ้างในการเดินทางไปทำธุรกิจในดินแดนของโปแลนด์หากเป็นไปตามข้อกำหนดของศิลปะ 140 กฎหมาย;
- ทำงานตามฤดูกาลในโปแลนด์ หากเป็นไปตามข้อกำหนดของศิลปะ 185a ของกฎหมาย
ประการที่สอง อาจมีบางกรณีที่การออกใบอนุญาตผู้พำนักชั่วคราวเมื่อมีการออกบัตรประจำตัวผู้พำนักโดยไม่มีการอ้างอิงถึงการทำงาน เรากำลังพูดถึงกรณีที่เมื่อ:
- ชาวต่างชาติดำเนินกิจกรรมผู้ประกอบการในดินแดนของโปแลนด์หากเขาปฏิบัติตามข้อกำหนดของศิลปะ 142 กฎหมาย;
- ชาวต่างชาติกลายเป็นนักศึกษาของมหาวิทยาลัยในโปแลนด์หากเขามีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดของศิลปะ 144 กฎหมาย;
- ผู้สมัครตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์ตามมาตรา 170 กฎหมาย;
- พลเมืองของต่างประเทศมาถึงโปแลนด์เพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ซึ่งจำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดของศิลปะ 151 กฎหมาย;
- การรวมครอบครัวเกิดขึ้น: คู่สมรสหรือบุตรของพลเมืองโปแลนด์หรือชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในโปแลนด์โดยย้ายใบอนุญาตผู้พำนักไปยังสาธารณรัฐ
- มีสถานการณ์ที่ไม่ได้ระบุโดยสมาชิกสภานิติบัญญัติตามที่พลเมืองต่างชาติต้องอยู่ในโปแลนด์เป็นเวลานานกว่าสามเดือน
ผู้รับประเภทที่สองคือเจ้าของใบอนุญาตผู้พำนักถาวรซึ่งเป็นไปตามศิลปะ 195 แห่งกฎหมาย คนต่างด้าวมีสิทธิที่จะ:
- ซึ่งเป็นลูกของชาวต่างชาติที่มี Karty stalego pobytu หากพวกเขาเกิดหลังจากปัญหาดังกล่าวหรือในช่วงระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้
- เป็นบุตรของพลเมืองของสาธารณรัฐโปแลนด์
- ตามแหล่งกำเนิดของโปแลนด์หรือถ้าคุณมีบัตรโพล
- แต่งงานกับชาวโปแลนด์อย่างน้อย 3 ปี ขึ้นอยู่กับใบอนุญาตผู้พำนักชั่วคราวอย่างน้อย 2 ปี
- ได้รับการยอมรับว่าเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์ที่อาศัยอยู่มาเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งปีตามใบอนุญาตผู้พำนักชั่วคราว
- ผู้ที่ได้รับสถานะผู้ลี้ภัย ลี้ภัยทางการเมือง และสถานภาพด้านมนุษยธรรมอื่นๆ
- ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศที่มีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่อย่างน้อย 5 ปีที่ผ่านมา
ทางเลือกที่เป็นไปได้สำหรับการย้ายถิ่นฐานมีการกล่าวถึงในรายละเอียดในบทความ: "วิธีการอพยพไปยังโปแลนด์"
เมื่อพิจารณาจากทั้งหมดข้างต้น ตัวเลือกที่ง่ายที่สุดและที่สำคัญที่สุดคือเร็วที่สุดสำหรับชาวยูเครนและพลเมืองอื่น ๆ ของ CIS คือการทำบัตรสำหรับการเข้าพักตามบัตรของขั้วโลก ด้วยบัตรดังกล่าว ชาวต่างชาติจากอดีตสาธารณรัฐโซเวียตสามารถยื่นขอสิทธิ์ในการมีถิ่นที่อยู่ถาวรโดยไม่ต้องอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐโปแลนด์ - ทันทีหลังจากเข้าสู่ประเทศอย่างถูกกฎหมาย
แต่การจะได้โพลการ์ด คุณต้องมีรากภาษาโปแลนด์และสามารถพิสูจน์ได้ที่สถานทูตหรือ voivodship
ผู้ถือบัตรโพลที่ดึงบัตรสำหรับการเข้าพัก ได้รับการยกเว้นไม่ต้องเสียอากรแสตมป์ นอกจากนี้ เขาสามารถขอความช่วยเหลือทางการเงินซึ่งรัฐจะจ่ายให้เขาภายใน 9 เดือน:
- ตั้งแต่ 1 ถึง 3 เดือน - 925 PLN ต่อผู้ใหญ่ 462 PLN ต่อเด็กหนึ่งคน
- ตั้งแต่ 4 ถึง 9 เดือน - PLN 555 ต่อผู้ใหญ่ PLN 277.5 ต่อเด็กหนึ่งคน
สิทธิ์ที่ได้รับจาก Karta pobytu
การเป็นทั้งเอกสารที่ให้สิทธิ์ในการพำนักในประเทศและเอกสารที่พิสูจน์ตัวตนของชาวต่างชาติในโปแลนด์ Karta pobytu มีข้อดีหลายประการที่ปฏิเสธไม่ได้ที่เกี่ยวข้องกับสถานะทางกฎหมายของชาวต่างชาติในอาณาเขตของสาธารณรัฐ
โปรดทราบว่าขอบเขตของสิทธิ์ขึ้นอยู่กับพื้นฐานที่ได้รับใบอนุญาตผู้พำนัก
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บัตรที่จะอยู่ในโปแลนด์ให้สิทธิ์ในการ:
- เข้าและออกจากประเทศได้หลายครั้งโดยไม่ได้รับวีซ่าประเทศโปแลนด์
- เยี่ยมชมพื้นที่เชงเก้นโดยไม่ต้องขอวีซ่าตามกฎ 90/180
- การจ้างงาน ถ้าเป็น Karta stalego pobytu หรือใบอนุญาตผู้พำนักชั่วคราวที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน
- การสอนเด็กในโรงเรียนโปแลนด์
- ซื้อรถ ทำธุรกิจ เรียนมหาวิทยาลัย และสิทธิอื่นๆ ในท้องถิ่น
- การซื้ออสังหาริมทรัพย์โดยไม่ได้รับอนุญาต หากคุณอาศัยอยู่ในรถเข็น stalego pobytu อย่างน้อย 5 ปี
- การยื่นขอวีซ่าอเมริกันจากดินแดนของสาธารณรัฐโปแลนด์ซึ่งเพิ่มโอกาสในการตอบรับเชิงบวกอย่างมาก
- การลงทะเบียนใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่สำหรับสมาชิกในครอบครัว
- การลงทะเบียน PESEL ประกันสังคมและสุขภาพ
- การจดทะเบียนสัญชาติโปแลนด์ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดไว้ในศิลปะ 30 Ustawa o obywatelstwie polskim และอื่นๆ
ขั้นตอนการออกบัตรประจำตัวผู้พำนัก
ในกรณีดังกล่าว ชาวต่างชาติมีสิทธิยื่นขอใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ขั้นตอนสำหรับชาวรัสเซีย เบลารุส ชาวยูเครน และชาวต่างชาติอื่น ๆ นั้นเหมือนกันเสมอ - เกี่ยวข้องกับการติดต่อแผนกสำหรับชาวต่างชาติในสำนักงาน voivodeship ณ ที่อยู่อาศัยของผู้สมัครเพื่อรับบัตรประจำตัวผู้พำนัก ด้วยการอุทธรณ์ดังกล่าว ชาวต่างชาติจะต้องส่งแพ็คเกจเอกสารซึ่งรวมถึง:
- แบบสอบถามเพิ่มเติม ซึ่งรูปแบบจะขึ้นอยู่กับใบอนุญาตผู้พำนักที่ร้องขอ
- รูปถ่ายขนาดมาตรฐาน 4 รูป 35 x 45 มม.
- ต้นฉบับและสำเนาหนังสือเดินทางระหว่างประเทศที่ยังไม่หมดอายุ
- เอกสารยืนยันการมีอยู่ของเหตุในการออกบัตร (เช่น บัตรของ Pole, ทะเบียนสมรสที่มีเสา, เอกสารยืนยันการเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัย) - ในแต่ละกรณีเอกสารดังกล่าวจะแตกต่างกัน
- การลงทะเบียนชั่วคราว - เมื่อลงทะเบียน Karty czasowego pobytu เนื่องจากที่อยู่ระบุไว้ที่ด้านหลังของเอกสาร
- เอกสารยืนยันการมีอยู่ของที่อยู่อาศัย (ในบางกรณี) - สัญญาเช่า สัญญาจะซื้อจะขายอพาร์ตเมนต์และอื่น ๆ
- ประกันสุขภาพ (ในบางกรณี) รวมถึงกรมธรรม์ที่ออกนอกโปแลนด์
- เอกสารยืนยันความพร้อมของวิธีการดำรงชีวิต: อาจเป็นใบรับรองจากธนาคาร บัตรประจำตัวผู้พำนักสามารถออกตามหนังสือรับรองรายได้ที่ออกโดยกรมสรรพากรหรือหนังสือรับรองเงินเดือน ณ สถานที่ทำงาน
- ใบเสร็จรับเงินสำหรับการชำระอากรแสตมป์
กฎการกรอกแบบสอบถาม-extrasek
แบบฟอร์มการสมัครถูกส่งซ้ำและกรอกโดยผู้สมัครสำหรับบัตรประจำตัวผู้พำนักด้วยตนเอง หากต้องการรับแบบฟอร์ม ขอแนะนำให้ติดต่อสำนักงานของคนต่างด้าวที่สำนักงาน voivodship ในถิ่นที่อยู่ของคุณ หรือดาวน์โหลดจากเว็บไซต์ของพวกเขา นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่ารูปแบบในจังหวัดต่าง ๆ ของประเทศอาจแตกต่างกันเล็กน้อย
เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับตัวอย่างแบบสอบถามทันที ซึ่งหนึ่งในนั้นจะต้องกรอก นี่คือลักษณะการยื่นขอใบอนุญาตผู้พำนักชั่วคราว:
และนี่คือลักษณะการยื่นขอใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ถาวร:
การกรอกแบบสอบถามเกี่ยวกับบัตรรายชั่วโมงและการ์ดชั่วโมง ต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์หลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง:
- มันถูกกรอกเฉพาะในโปแลนด์และในบล็อกตัวอักษร - การใช้ภาษาอื่นเป็นที่ยอมรับไม่ได้
- ในแต่ละเซลล์ จะป้อนตัวอักษร ตัวเลข หรือสัญลักษณ์อื่นๆ ที่พิมพ์ออกมาเพียงตัวเดียว - ไม่รวมการแก้ไข blots และส่วนเพิ่มเติม
- เพศถูกระบุด้วยตัวอักษรหนึ่งตัว: สำหรับผู้ชาย - "M" สำหรับผู้หญิง - "K" (จากภาษาโปแลนด์ kobieta)
- ลายเซ็นของผู้สมัครต้องไม่เกินกรอบ
- การสมัครจะไม่ได้รับการยอมรับโดยไม่ระบุที่อยู่
- ในคอลัมน์ที่มีการเลือกตัวเลือกที่ต้องการ จำเป็นต้องใช้การขีดทับ "X"
ไม่ว่าในกรณีใด vnesek จะมีคำแนะนำที่จำเป็นเสมอ และหากคุณมีคำถามใดๆ สำนักงานสำหรับชาวต่างชาติจะให้ความช่วยเหลือในการลงทะเบียน (Wydziale do Spraw Cudzoziemców) ในจังหวัดของคุณ
เวลาและค่าใช้จ่าย
ตามกฎทั่วไปแล้ว การตัดสินใจที่จะออกใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ให้กับชาวต่างชาตินั้นทำได้ภายใน 1-3 เดือนหลังจากที่เขายื่นคำร้อง ขึ้นอยู่กับพื้นฐาน หลังจากส่งเดไซล์ยืนยันข้อกำหนดของใบอนุญาตผู้พำนักแล้ว ยังจำเป็นอีกถึงสองสัปดาห์สำหรับการผลิตบัตรพลาสติกนั้นเอง
ในทางปฏิบัติมักไม่ค่อยตรงตามกำหนดเวลาเหล่านี้ แต่ความไม่สะดวกเพียงอย่างเดียวที่อาจทำให้เกิดความล่าช้าคือการไม่สามารถออกจากดินแดนของโปแลนด์ก่อนสิ้นสุดการพิจารณาคดี (ขึ้นอยู่กับการหมดอายุของวีซ่า) สิ่งสำคัญคือต้องสมัครก่อนวีซ่าหมดอายุ และหากหมดอายุก่อนตัดสินใจ ก็ไม่เป็นอุปสรรคต่อการอยู่อาศัยอย่างถูกกฎหมายในประเทศ
สำหรับค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายหลักของผู้สมัครคืออากรแสตมป์ (จาก 340 ถึง 640 złขึ้นอยู่กับประเภทของใบอนุญาตผู้พำนัก) และอีก 50 złสำหรับการผลิตบัตรพลาสติกเอง
ตัวอย่างเช่น ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับชาวเบลารุสอาจเกี่ยวข้องกับความจำเป็นในการแปลเอกสารเป็นภาษาโปแลนด์ - สามารถเข้าถึง 40 złต่อหน้า โปรดทราบว่าทั้งหมดนี้เป็นค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการลงทะเบียนด้วยตนเอง: "การซื้อ" บัตรประจำตัวผู้พำนักชั่วคราวผ่านตัวกลางจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นอย่างมาก - สูงถึง 500 € และนี่เป็นเพียงในกรณีที่เอกสารทั้งหมดเป็นไปตามข้อกำหนดของกฎหมาย
ปฏิเสธได้ไหม
ตามกฎแล้ว หากเอกสารทั้งหมดอยู่ในระเบียบและปฏิบัติตามเหตุในการได้รับบัตรประจำตัวผู้พำนักอย่างสมบูรณ์ เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจจะไม่ดำเนินการปฏิเสธอย่างไม่มีมูล อย่างไรก็ตาม ใบอนุญาตผู้พำนักชั่วคราวหรือถาวรจะไม่ออกให้หาก:
- ผู้สมัครไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดในการออกใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ โดยคำนึงถึงเป้าหมายและสถานการณ์ที่เขาพำนักอยู่ในโปแลนด์
- ชาวต่างชาติรวมอยู่ในรายชื่อบุคคลที่ไม่ต้องการอยู่ในสาธารณรัฐโปแลนด์
- สิ่งนี้จำเป็นสำหรับการป้องกันและความปลอดภัยของโปแลนด์ เช่นเดียวกับการปกป้องความสงบเรียบร้อยของประชาชน
- เอกสารปลอมถูกส่งมาหรือมีข้อมูลเท็จ
- ชาวต่างชาติไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันทางภาษีในดินแดนของโปแลนด์
- ผู้สมัครอยู่ในอาณาเขตของโปแลนด์ในขณะที่ยื่นคำร้องอย่างผิดกฎหมาย
- ผู้สมัครถูกควบคุมตัว ถูกจับกุม หรือได้รับโทษจำคุก
- ชาวต่างชาติอาศัยอยู่นอกสาธารณรัฐโปแลนด์
- ผู้สมัครปฏิเสธที่จะส่งข้อมูลไบโอเมตริกซ์เป็นต้น
หากคนต่างด้าวเชื่อว่าการปฏิเสธไม่ชอบด้วยกฎหมาย มีสิทธิอุทธรณ์ต่อหัวหน้าสำนักงานคนต่างด้าวภายใน 14 วัน นับแต่วันที่ได้รับคำวินิจฉัย
วิธีตรวจสอบความพร้อมของบัตร
ในปี 2564 ข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในกรณีของชาวต่างชาติโดยเฉพาะจะถูกส่งไปยังโทรศัพท์มือถือของเขา ในการเริ่มต้นทันทีหลังจากส่งเอกสาร เขาจะได้รับการแจ้งเตือนไปยังที่อยู่บ้านของเขาเกี่ยวกับการยอมรับเอกสารเพื่อประกอบการพิจารณา นอกจากนี้ยังจะระบุคำแนะนำที่ผู้สมัครต้องปฏิบัติตามตลอดจนผู้ติดต่อของเจ้าหน้าที่ที่สามารถติดต่อได้ทางโทรศัพท์และตรวจสอบว่าบัตรพร้อมหรือไม่
ต่อมาหลังจากตัดสินใจขั้นสุดท้ายแล้ว ผู้สมัครจะได้รับข้อความทางโทรศัพท์ตามผลที่เขาต้องไปปรากฏที่สำนักงานสำหรับชาวต่างชาติและลงนามในเอกสารที่จำเป็นทั้งหมด หลังจากบัตรพร้อมในที่สุด ฝรั่งจะได้รับ SMS ใหม่ คุณสามารถรับเอกสารได้โดยไปที่สำนักงานด้วยตนเองเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม ในบางจังหวัด (เช่นใน Mazowieckie) มีการฝึกใช้บริการอิเล็กทรอนิกส์พิเศษเพื่อตรวจสอบสถานะของบัตรด้วย แต่ในขณะนี้บริการดังกล่าวไม่พร้อมให้บริการ
บัตรประจำตัวผู้พำนักสามารถยกเลิกได้หรือไม่
โปรดทราบว่าแม้จะตัดสินใจออกบัตรประจำตัวผู้พำนักแล้วก็ตาม ก็ยังสามารถยกเลิกได้ โดยพิจารณาจากบทบัญญัติแห่งศิลปะ 101 ศิลปะ. 199 และศิลปะ 200 Ustawa o cudzoziemcach เป็นไปได้ในกรณีที่:
- วัตถุประสงค์ของการเข้าพักที่มีการออกใบอนุญาตผู้พำนักชั่วคราวหรือถาวรได้สูญเสียความเกี่ยวข้อง
- ชาวต่างชาติไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เขาได้รับใบอนุญาตผู้พำนักชั่วคราวหรือถาวรอีกต่อไป
- หลังจากการจดทะเบียนใบอนุญาตผู้พำนักชั่วคราวหรือถาวร มีเหตุผลอย่างน้อยหนึ่งประการในการปฏิเสธที่จะออกใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ (ภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ การตัดสินให้จำคุกอย่างน้อยสามปี เป็นต้น)
- ชาวต่างชาติออกจากดินแดนโปแลนด์มานานกว่า 6 ปี
- เอกสารหมดอายุหรือชาวต่างชาติได้รับสัญชาติโปแลนด์
บทสรุป
เมื่อพิจารณาจากทั้งหมดข้างต้น เราสามารถเรียกบัตรถิ่นที่อยู่ได้อย่างปลอดภัยว่าเป็นการรับรองที่ถูกต้องตามกฎหมายในดินแดนของโปแลนด์ที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทุกคนที่วางแผนจะอยู่ในอาณาเขตของสาธารณรัฐนานกว่า 3 เดือนและยิ่งกว่านั้นสำหรับผู้ที่วางแผนจะย้ายไปโปแลนด์และรับสัญชาติ
ชาวต่างชาติเองก็สนใจบัตรประจำตัวผู้พำนักด้วย เนื่องจากเป็นการเปิดโอกาสมากมายสำหรับพวกเขา โดยเริ่มจากการเดินทางโดยไม่ต้องขอวีซ่าในยุโรปและลงท้ายด้วยสิทธิ์ในการซื้ออสังหาริมทรัพย์ตามเงื่อนไขการพำนักระยะยาวด้วยใบอนุญาตผู้พำนักถาวร