ความรู้ด้านภาษาเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จในอาชีพการงานในประเทศใดๆ ในโลก ผู้ที่จะไปเรียนหรือทำงานในประเทศเยอรมนีจะต้องทำการทดสอบภาษาเยอรมัน มีระบบการทดสอบและบริษัทที่ทำการทดสอบจำนวนมาก จากผลการทดสอบ ผู้สมัครจะได้รับใบรับรองยืนยันความสามารถทางภาษาของเขาในระดับหนึ่ง
ระดับความสามารถทางภาษาเยอรมันคืออะไร?
ในการประเมินระดับความชำนาญในภาษาเยอรมัน จะใช้ระบบ CEFR แบบรวมยุโรป เป็นการวัดความสามารถทางภาษาในทุกด้าน เช่น การเขียน การอ่าน การพูด และการฟัง
ความสามารถทางภาษามีอยู่สามระดับ โดยแต่ละระดับจะแบ่งออกเป็นสองระดับย่อย จึงมีหกระดับ:
- A1 หรือ "ระดับการเอาตัวรอด" บุคคลที่เข้าใจคำหรือวลีง่ายๆ ในสถานการณ์ของการสื่อสารในชีวิตประจำวัน เมื่ออ่าน ให้จดจำคำแต่ละคำ รวมทั้งประโยคง่ายๆ เช่น วลีบนโปสเตอร์ ในบทสนทนา ผู้สมัครสามารถมีส่วนร่วมได้ก็ต่อเมื่อคู่สนทนาพูดแบบเคลื่อนไหวช้า ระดับการเขียน - ประโยคง่าย ๆ หรือกรอกแบบฟอร์ม
- A2 "ระดับก่อนกำหนด" บุคคลใช้คำและข้อความที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่มีความสำคัญต่อเขา เข้าใจสิ่งที่กำลังพูดในประโยคสั้นๆ เขายังอ่านข้อความง่ายๆ และพบข้อมูลทั่วไปเพียงพอในนั้น ยอมรับข้อความส่วนตัวที่เรียบง่าย การสื่อสารเป็นไปได้ในสถานการณ์ทั่วไป เช่น ในหัวข้อในชีวิตประจำวัน แต่บุคคลไม่สามารถดำเนินการสื่อสารอย่างกระตือรือร้นโดยอิสระได้
- B1 หรือ "ระดับเกณฑ์" หมายถึงความเข้าใจในข้อความที่เด่นชัดในหัวข้อที่รู้จักกันดีซึ่งบุคคลต้องเผชิญในสังคม บุคคลที่มีภาษาระดับนี้แยกแยะส่วนของคำพูด รู้วิธีสร้างกริยาและคำสรรพนามในรูปแบบไวยากรณ์ สามารถเข้าใจรายการโทรทัศน์ได้หากผู้นำเสนอพูดอย่างชัดเจนและช้าพอ ในกระบวนการอ่าน เขาเข้าใจข้อความโดยไม่มีคำศัพท์เฉพาะ การสื่อสารเป็นไปได้เฉพาะในสถานการณ์ประจำวันหรือในหัวข้อที่คุ้นเคย เช่นเดียวกับจดหมาย
- B2 หรือ "ระดับขั้นสูงของเกณฑ์" ถือว่าเข้าใจการบรรยายและรายงานเพิ่มเติมที่มีการโต้แย้งที่ซับซ้อน หากหัวข้อนั้นคุ้นเคย นอกจากนี้ บุคคลที่เข้าใจเนื้อหาของภาพยนตร์จำนวนมากหากตัวละครพูดภาษาวรรณกรรม สำหรับวรรณคดีบุคคลสามารถอ่านบทความเกี่ยวกับปัญหาร่วมสมัยและนิยายได้อย่างง่ายดาย สามารถเข้าร่วมการเสวนาได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องเตรียมการใดๆ ปกป้องความคิดเห็นของเขา และรู้วิธีที่จะยืนยันความคิดเห็นของเขา เขาเขียนข้อความยาวๆ ในประเด็นที่น่าสนใจได้อย่างเชี่ยวชาญ
- C1 หรือ "ระดับความเชี่ยวชาญระดับมืออาชีพ" ถือว่าเข้าใจข้อความที่มีรายละเอียด แม้จะมีโครงสร้างเชิงตรรกะที่คลุมเครือ เช่น ภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ใดๆ นอกจากนี้ บุคคลสามารถอ่านข้อความที่ซับซ้อนได้ทั้งทางศิลปะและเฉพาะทาง ในบทสนทนา เขาพูดได้อย่างคล่องแคล่วและเป็นธรรมชาติ แสดงความคิดและความคิดเห็น สนับสนุนการสนทนาอย่างแข็งขัน สามารถแสดงความคิดเป็นลายลักษณ์อักษร เขียนข้อความได้ทุกสไตล์
- C2 หรือ "ระดับของความชำนาญในความสมบูรณ์แบบ" หมายถึงความเข้าใจในภาษาพูด ความสามารถในการพูดและเขียนในหัวข้อใด ๆ โดยใช้วิธีการทางภาษาที่กว้างขวาง
การสอบใบรับรอง DSH
การสอบ DSH ดำเนินการโดยผู้ที่ต้องการศึกษาในประเทศเยอรมนี คุณต้องมาโดยตรงที่ประเทศที่มีการจัดสอบที่มหาวิทยาลัยในเยอรมนี นี่คือข้อแตกต่างหลักจากการสอบอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันซึ่งสามารถทำได้ในประเทศที่คุณอาศัยอยู่ นอกจากนี้ การสอบประเภทนี้ยังเป็นที่ต้องการของมหาวิทยาลัยในเยอรมนี เนื่องจากสามารถแสดงความรู้ของผู้สมัครได้ในวงกว้าง
การสอบมีสามประเภท: ที่ระดับ B1 (DSH1) ที่ระดับ B2 / C1 (DSH2) ที่ระดับ C1 / C2 (DSH3)
ในการเข้ามหาวิทยาลัยจะมีการสอบระดับที่สอง ใบรับรองระดับที่สามเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ที่สมัครปริญญาโท
ผู้สมัครที่มีอายุมากกว่า 17 ปีที่มีใบรับรองการศึกษาระดับมัธยมศึกษาอยู่แล้วจะได้รับอนุญาตให้ทำการทดสอบได้ ดำเนินการทดสอบหกครั้งต่อปี แต่แต่ละมหาวิทยาลัยมีกำหนดการแยกกัน ค่าใช้จ่ายของมันคือ 180 ยูโร
การทดสอบประกอบด้วยสามส่วน: ไวยากรณ์ การทดสอบข้อเขียน และการฟังคำศัพท์
การสอบใบรับรอง DSD
นักเรียนจากทั่วทุกมุมโลกสามารถสอบ DSD เป็นภาษาเยอรมันได้ ใบรับรองนี้เป็นที่ยอมรับจากสถาบันการศึกษาทุกแห่ง และการมีอยู่ของใบรับรองนี้ถือเป็นข้อดีเมื่อว่าจ้าง โดยทั่วไป นี่คือการสอบของรัฐสำหรับผู้ที่ต้องการศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษาในประเทศเยอรมนี หากสอบผ่านใน A2 / B1 แสดงว่ามีสิทธิ์เข้าสู่แผนกเตรียมการของมหาวิทยาลัยในเยอรมัน หากระดับของคุณคือ B2 / C1 คุณมีสิทธิ์ที่จะเข้ามหาวิทยาลัยในประเทศเยอรมนีโดยไม่ต้องสอบเพิ่มเติมในภาษาเยอรมัน และคุณยังสามารถสมัครทุน DAAD ได้อีกด้วย
นักเรียนของโรงเรียนที่เรียนภาษาเยอรมันในเชิงลึกสามารถสอบนี้ได้ เด็กต้องเรียนภาษาเป็นเวลาอย่างน้อย 7 ปี (1600 ชั่วโมงการศึกษาขึ้นไป) และเข้ารับการฝึกอบรมหลักสูตรพิเศษ นอกจากนี้ ก่อนสมัคร นักศึกษาต้องสอบนำร่องและรับเข้าเรียน
สอบใบรับรอง DAF
DAF เป็นการสอบภาษาเยอรมันที่ออกแบบมาสำหรับชาวต่างชาติที่ต้องการเรียนที่มหาวิทยาลัยในเยอรมัน มันยังถูกส่งไปรับงานในเยอรมนีหรือฝึกงาน
ระดับต่ำสุดสำหรับการสอบผ่าน DAF คือ B1 ดังนั้นจึงควรค่าแก่การสอบก็ต่อเมื่อคุณมีประสบการณ์ในการเรียนภาษาเยอรมันมาบ้างแล้ว
เพื่อตรวจสอบระดับของคุณ คุณสามารถทำการทดสอบภาษาเยอรมันออนไลน์ของ DAF คุณสามารถทำแบบทดสอบฝึกหัดได้ที่นี่
ข้อสอบประกอบด้วยสี่ส่วน: การอ่าน การฟัง การเขียน และการพูด สำหรับการทดสอบแต่ละช่วง คุณจะได้รับ 1 ถึง 5 คะแนน สามารถทำการทดสอบได้ที่ศูนย์รับรองแห่งใดแห่งหนึ่งที่คุณอาศัยอยู่ ค่าสอบ 130 ยูโร
เตรียมตัวสอบภาษาเยอรมัน
แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเตรียมตัวสอบภาษาเยอรมันด้วยตัวเอง ความจริงก็คืองานถูกสร้างขึ้นตามหลักการบางอย่างและจากนิสัยแม้แต่คนที่มีความรู้ภาษาดีก็จะไม่ง่าย
ตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดคือการเรียนหลักสูตรเตรียมสอบพิเศษในประเทศเยอรมนี มหาวิทยาลัยและวิทยาลัยหลายแห่งมีพวกเขา หากไม่สามารถไปประเทศเยอรมนีได้ คุณสามารถเรียนหลักสูตรที่ศูนย์ที่ทำการทดสอบ หรือเพียงแค่ที่ศูนย์เฉพาะทาง สิ่งสำคัญคือหลักสูตรเหล่านี้เป็นหลักสูตรเฉพาะที่เตรียมคุณให้พร้อมสำหรับประเภทของการสอบที่คุณวางแผนจะสอบ
บทสรุป
เมื่อผ่านการทดสอบภาษาในภาษาเยอรมัน คุณจะสามารถเข้ามหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงหรือหางานทำในเยอรมนีได้ แบบทดสอบมีหลายประเภทสำหรับนักศึกษา ผู้สำเร็จการศึกษา หรือผู้ที่สำเร็จการศึกษาแล้ว เพื่อเตรียมสอบ มีหลักสูตรทั้งในประเทศเยอรมนีและประเทศใด ๆ ที่คุณสามารถทำการทดสอบได้
